Geography and Regional Planning

Geography and Regional Planning

Analyzing the Evolution of Iranian Architecture in the Safavid Era in the Light of the Concepts of Sadra'i Philosophy

Document Type : Basic scientific-research articles

Authors
1 Department of Architecture, ISLAMIC AZAD UNIVERSITY, Tehran, Iran
2 Department of Architecture, Islamic Azad University, Tehran, Iran
10.22034/jgeoq.2026.601062.4560
Abstract
Iranian architecture during the Safavid period underwent significant transformations in spatial organization, geometry, hierarchy, and aesthetic qualities, coinciding with the emergence of a new political-religious structure and the expansion of intellectual and philosophical currents. Among these, Transcendent Philosophy (al-Hikmah al-Muta‘aliyah), developed by Mulla Sadra, emphasized concepts such as existence, the gradation of being (tashkik al-wujud), unity and multiplicity, substantial motion, and the hierarchical order of existence. These concepts provide a theoretical framework for examining the relationship between philosophical thought and architectural space. This study aims to explain the relationship between Transcendent Philosophy and the spatial organization of Iranian architecture from the Safavid to the Qajar periods by examining the reflection, continuity, transformation, and reinterpretation of related principles. Adopting a qualitative approach, the research employs historical, discourse, and comparative analysis within a conceptual framework connecting “thought, society, and space.” The findings indicate that the relationship between Transcendent Philosophy and architecture cannot be reduced to a direct translation of philosophical concepts into architectural forms. Rather, it emerged through the interaction of intellectual systems, socio-historical conditions, architectural traditions, and societal needs. In Safavid architecture, principles such as centrality, spatial hierarchy, geometric order, proportion, integration of part and whole, and spatial sequence can be interpreted through certain concepts of Transcendent Philosophy. Architectural transformations from the Safavid to the Qajar period demonstrate “dynamic continuity,” whereby these principles were reinterpreted in response to changing political, social, urban, and cultural contexts. Thus, continuity appears primarily through the persistence and reinterpretation of semantic, spatial, and aesthetic logics.
Keywords

آشتیانی، جلال‌الدین. (1378). شرح حال و آرای ملاصدرا. قم: دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم.
آیت‌اللهی، حمیدرضا. (1384). حکمت متعالیه صدرایی، فلسفه حال و آینده. خردنامه صدرا، شماره 39.
آیوازیان، سیمون. (1381). زیبایی‌شناسی و خاستگاه آن در نقد معماری. هنرهای زیبا، شماره 12.
ابراهیمی دینانی، غلامحسین. (1376). ماجرای فکر فلسفی در جهان اسلام. تهران: طرح نو.
ابراهیمی دینانی، غلامحسین. (1377). نیایش فیلسوف. مشهد: دانشگاه رضوی مشهد.
اژدری، محمود. (1401). فلسفه معماری ایران؛ اوج خلاقیت در زمان، فضا، مکان و فرم.
ایزدپور، ابوذر.، حمزه‌نژاد، مهدی.، نصر، طاهره.، و اخگر، محمدعلی. (1403). فرآیند طراحی معماری بر مبنای حکمت متعالیه؛ بررسی تأثیر قاعده بسیط‌الحقیقه بر فرآیند طراحی معماری.
بانی‌مسعود، امیر. (1388). معماری معاصر ایران. تهران: نشر معماری قرن، چاپ اول.
برگسون، هانری. (1368). پژوهش در نهاد زمان و اثبات اختیار. ترجمه علیقلی بیانی. تهران: شرکت انتشار.
ذکرگو، امیرحسین. (1381). سیر هنر در تاریخ. تهران: انتشارات مدرسه.
رضایی، محمود. (1392). ارزش‌های جاوید و جهان گستر شهر اسلامی. پژوهش‌های جغرافیای انسانی، 169-190. doi:10.22059/JHGR.2013.35250
رضایی، محمود. (1393). آنالوطیقای طراحی: بازنگری انگاره‌ها و پنداره‌ها در فرآیند طراحی فرم و فضای معاصر. تهران: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی.
رضایی، محمود. (1402). تبیین میمسیس متأثر از نظریه ملاصدرا در آفرینش فضاهای شهری و معماری.
زارعی، محمدابراهیم. (1402). معماری ایران: از عصر صفوی تا عصر حاضر. همدان: انتشارات دانشگاه بوعلی‌سینا.
سالاری، علی‌اصغر. (1383). هنر معماری از صفوی تا معاصر: میراث کهن تاریخ تحولات سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی ایران در دوران صفویه. تهران: نشر راویان.
شجاری، مرتضی.، و طباطبایی لطفی، زکیه‌السادات. (1395). خلاقیت در معماری با الهام از حکمت متعالیه. حکمت معاصر، 7(2)، 23-44.
شریف‌خواجه‌پاشا، سپیده.، هشترودی، سعید.، و سعیدی، کمال. (1397). تجلی تفکرات اشراقی سهروردی و حکمت مثالی صدرایی در معماری مساجد دوره صفوی.
شیمل، آنه‌ماری. (1370). هنر اسلامی. ترجمه بهرام اشراقی. تهران: انتشارات امیرکبیر.
صدوقی‌سها، منوچهر. (1381). تاریخ حکما و عرفان متأخر. تهران: انجمن حکمت و فلسفه ایران.
فعالی، مطهره. (1398). فلسفه و معماری. تهران: انتشارات ندای کارآفرین.
فرشیدنیک، فرزانه.، افهمی، رضا.، و طاووسی، محمود. (1397). بررسی تجلی حکمت صدرایی در معماری اصفهان عصر صفوی؛ پل خواجو، ترجمان اسفار اربعه ملاصدرا.
کاپلستون، فردریک. (1367). تاریخ فلسفه. ترجمه داریوش آشوری. تهران: انتشارات سروش.
کرباسی‌زاده، علی. (1383). اطلاعات کتاب‌شناختی منبع در نسخه موجود ناقص است.
کرباسی‌زاده، علی. (1391). مکتب فلسفی اصفهان. 3 جلد. تهران: انتشارات حکمت و فلسفه.
کیهانی، رویا.، و رضایی، محمود. (1405). انگاره‌های فرامکانی در شکل‌گیری باغ ایرانی بر مبنا آراء عین‌القضات همدانی. مطالعات بین رشته‌ای در تعالی معماری و شهرسازی، 5(1)، 29-48. doi:10.71882/jisaud.2026.1201638
متولی حقیقی، منا.، صحاف، خسرو.، و کمالی‌زاده، طاهره. (1402). تعالی در معماری ایرانی با تأملی در حکمت متعالیه.
مهرافزا، سمیرا.، رضایی، محمود.، و کمالی‌زاده، طاهره. (1402الف). واکاوی مفاهیم فلسفی ملاصدرا در تبیین فضاهای شهری ایرانی مورد پژوهشی: (فضاهای بازار ایرانی). پژوهش‌های معماری اسلامی، 11(2)، 121-136. doi:10.52547/jria.11.2.7
مهرافزا، سمیرا.، رضایی، محمود.، و کمالی‌زاده، طاهره. (1402ب). تبیین محاکات متاثر از آرای صدرا در آفرینش فضاهای شهری و معماری. نشریه باغ نظر، 20(122)، 67-80. doi:10.22034/bagh.2023.347638.5212
ملاصدرا، محمد بن ابراهیم. (1380). الشواهد الربوبیه فی المناهج السلوکیه. تصحیح جلال‌الدین آشتیانی. تهران: کتاب بوستان.
ملاصدرا، محمد بن ابراهیم. (1410ق). الحکمة المتعالیة فی الأسفار العقلیة الأربعة. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
نوایی، عبدالحسین.، و غفاری‌فرد، عباسقلی. (1403). تاریخ تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ایران در دوره صفویه. تهران: انتشارات سمت.
حسینی، سیدمجتبی.، رضایی، محمود.، و بندرآباد، علیرضا. (1403الف). مولفه‌های ادراک معنائی مکان: خوانشی پدیدارشناسانه از مراکز نمادین تاریخی شهر اصفهان. فصلنامه مطالعات شهری، 14(53)، 35-50. doi:10.22034/urbs.2024.141819.5068
حسینی، سیدمجتبی.، رضایی، محمود.، و بندرآباد، علیرضا. (1403ب). الگوی مفهومی تأویل هستی‌شناسانه مراکز نمادین تاریخی شهر اسلامی-ایرانی. مطالعات شهر ایرانی-اسلامی، 15(55)، 83-99.
هاتفی شجاع، سمیه.، رضایی، محمود.، اسلامی، سیدغلامرضا.، و منصوری، بهروز. (1404). بازتعریف «فرامکان»: انطباق آرای ابونصر فارابی و اندیشه‌های کریستوفر الکساندر در آفرینش فضای معماری. باغ نظر، 22(149)، 41-52. doi:10.22034/bagh.2025.511633.5779.
References
Ashtiyani, Jalal al-Din. (1999). A Biographical Account and the Views of Mulla Sadra. Qom: Office of Islamic Propagation of the Qom Seminary. [In Persian]
Ayatollahi, Hamidreza. (2005). “Sadrian Transcendent Philosophy: The Philosophy of the Present and the Future.” Kheradnameh-ye Sadra, No. 39. [In Persian]
Ayvazian, Simon. (2002). “Aesthetics and Its Origins in Architectural Criticism.” Honarhaye Ziba, No. 12. [In Persian]
Ebrahimi Dinani, Gholamhossein. (1997). The Story of Philosophical Thought in the Islamic World. Tehran: Tarh-e No. [In Persian]
Ebrahimi Dinani, Gholamhossein. (1998). The Philosopher’s Prayer. Mashhad: Razavi University of Mashhad. [In Persian]
Azhdari, Mahmoud. (2022). The Philosophy of Iranian Architecture: The Height of Creativity in Time, Space, Place, and Form. [In Persian]
Izadpour, Abouzar, Hamzehnejad, Mehdi, Nasr, Tahereh, & Akhgar, Mohammad Ali. (2024). “The Architectural Design Process Based on Transcendent Wisdom: Examining the Influence of the Principle of Simple Reality on the Architectural Design Process.” [In Persian]
Bani-Masoud, Amir. (2009). Contemporary Iranian Architecture. 1st ed. Tehran: Memari-e Qarn Publications. [In Persian]
Bergson, Henri. (1989). An Inquiry into the Nature of Time and the Proof of Free Will. Translated by Aliqoli Bayani. Tehran: Sherkat-e Enteshar. [In Persian]
Zekrgoo, Amirhossein. (2002). The Evolution of Art throughout History. Tehran: Madreseh Publications. [In Persian]
Rezaei, Mahmoud. (2013). “The Eternal and Universal Values of the Islamic City.” Human Geography Research, 169–190. https://doi.org/10.22059/JHGR.2013.35250 [In Persian]
Rezaei, Mahmoud. (2014). Design Analytics: A Reconsideration of Assumptions and Concepts in the Process of Contemporary Form and Space Design. Tehran: Islamic Azad University, Central Tehran Branch. [In Persian]
Rezaei, Mahmoud. (2023). Explaining Mimesis Influenced by Mulla Sadra’s Theory in the Creation of Urban and Architectural Spaces. [In Persian]
Zarei, Mohammad Ebrahim. (2023). Iranian Architecture: From the Safavid Era to the Present. Hamedan: Bu-Ali Sina University Press. [In Persian]
Salari, Ali-Asghar. (2004). Architectural Art from the Safavid to the Contemporary Period: The Ancient Heritage of the History of Political, Social, Economic, and Cultural Transformations in Safavid Iran. Tehran: Raviyan Publications. [In Persian]
Shejari, Morteza, & Tabatabaei Lotfi, Zakiyeh al-Sadat. (2016). “Creativity in Architecture Inspired by Transcendent Wisdom.” Contemporary Wisdom, 7(2), 23–44. [In Persian]
Sharif-Khwajeh-Pasha, Sepideh, Hashtroodi, Saeed, & Saeedi, Kamal. (2018). “The Manifestation of Suhrawardi’s Illuminationist Thought and Sadrian Imaginal Wisdom in Safavid Mosque Architecture.” [In Persian]
Schimmel, Annemarie. (1991). Islamic Art. Translated by Bahram Eshraghi. Tehran: Amir Kabir Publications. [In Persian]
Sedoughi-Saha, Manouchehr. (2002). The History of Later Philosophers and Mystics. Tehran: Iranian Institute of Philosophy. [In Persian]
Fa'ali, Motahareh. (2019). Philosophy and Architecture. Tehran: Neday-e Karafarin Publications. [In Persian]
Farshidnik, Farzaneh, Afhami, Reza, & Tavousi, Mahmoud. (2018). “Examining the Manifestation of Sadrian Wisdom in Safavid-Era Isfahan Architecture: Khaju Bridge as an Interpretation of Mulla Sadra’s Four Intellectual Journeys.” [In Persian]
Copleston, Frederick. (1988). A History of Philosophy. Translated by Dariush Ashouri. Tehran: Soroush Publications. [In Persian]
Karbasizadeh, Ali. (2004). Bibliographic information is incomplete in the available version. [In Persian]
Karbasizadeh, Ali. (2012). The Isfahan School of Philosophy. 3 vols. Tehran: Institute of Wisdom and Philosophy Publications. [In Persian]
Keyhani, Roya, & Rezaei, Mahmoud. (2026). “Trans-Spatial Concepts in the Formation of the Persian Garden Based on the Views of Ayn al-Qudat Hamadani.” Interdisciplinary Studies in the Transcendence of Architecture and Urbanism, 5(1), 29–48. https://doi.org/10.71882/jisaud.2026.1201638 [In Persian]
Motavalli Haghighi, Mona, Sahaf, Khosrow, & Kamalizadeh, Tahereh. (2023). “Transcendence in Iranian Architecture: A Reflection on Transcendent Wisdom.” [In Persian]
Mehr Afza, Samira, Rezaei, Mahmoud, & Kamalizadeh, Tahereh. (2023a). “Analyzing Mulla Sadra’s Philosophical Concepts in Explaining Iranian Urban Spaces: A Case Study of Iranian Bazaar Spaces.” Islamic Architecture Research, 11(2), 121–136. https://doi.org/10.52547/jria.11.2.7 [In Persian]
Mehr Afza, Samira, Rezaei, Mahmoud, & Kamalizadeh, Tahereh. (2023b). “Explaining Mimesis Influenced by Sadra’s Views in the Creation of Urban and Architectural Spaces.” Bagh-e Nazar, 20(122), 67–80. https://doi.org/10.22034/bagh.2023.347638.5212 [In Persian]
Mulla Sadra, Muhammad ibn Ibrahim. (2001). Al-Shawahid al-Rububiyyah fi al-Manahij al-Sulukiyyah. Edited by Jalal al-Din Ashtiyani. Tehran: Ketab-e Bostan. [In Persian]
Mulla Sadra, Muhammad ibn Ibrahim. (1410 AH). Al-Hikmah al-Muta‘aliyah fi al-Asfar al-‘Aqliyyah al-Arba‘ah. Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi.
Navaei, Abdolhossein, & Ghaffari Fard, Abbasqoli. (2024). The History of Political, Social, and Cultural Transformations in Iran during the Safavid Period. Tehran: SAMT Publications. [In Persian]
Hosseini, Seyyed Mojtaba, Rezaei, Mahmoud, & Bandarabad, Alireza. (2024a). “Components of the Semantic Perception of Place: A Phenomenological Reading of the Historic Symbolic Centers of Isfahan.” Urban Studies Quarterly, 14(53), 35–50. https://doi.org/10.22034/urbs.2024.141819.5068 [In Persian]
Hosseini, Seyyed Mojtaba, Rezaei, Mahmoud, & Bandarabad, Alireza. (2024b). “A Conceptual Model for the Ontological Interpretation of the Historic Symbolic Centers of the Islamic-Iranian City.” Iranian-Islamic City Studies, 15(55), 83–99. [In Persian]
Hatefi Shoja, Somayeh, Rezaei, Mahmoud, Eslami, Seyyed Gholamreza, & Mansouri, Behrouz. (2025). “Redefining ‘Trans-Place’: Aligning the Views of Abu Nasr al-Farabi with Christopher Alexander’s Ideas in the Creation of Architectural Space.” Bagh-e Nazar, 22(149), 41–52. https://doi.org/10.22034/bagh.2025.511633.5779 [In Persian]
 
Ahsani, M., Ismail, S. B., Nayyeri Fallah, S., Ismail, N. A., & Al-Ameen, A. (2024). The Relationship Between Islamic Principles and Architectural Sacredness in Islam. Journal of Islamic Architecture, 8(2), 530–544. DOI: 10.18860/jia.v8i2.23918.
Al Walid, K. (2024). Discourse on Movement and the Theory of Transubstantial Movement of Mullā Ṣadrā in the Process of Perfection of the Soul. Kanz Philosophia: A Journal for Islamic Philosophy and Mysticism, 10(2), 407–426. DOI: 10.20871/kpjipm.v10i2.380.
Amini, M., & Akhoondi, M. (2023). Examining the Component of Truth in Art Based on Mulla Ṣadrā’s Opinions. Kanz Philosophia: A Journal for Islamic Philosophy and Mysticism, 9(1), 155–174. DOI: 10.20871/kpjipm.v9i1.269.
Emami, F. (2024). Isfahan: Architecture and Urban Experience in Early Modern Iran. University Park: Pennsylvania State University Press.
Izadpour, Abuzar, Hamzenejad, Mehdi, Nasr, Tahereh, & Akhgar, Mohammad Ali. (2024). Architectural Design Process Based on Transcendent Wisdom: Investigating the Effect of Mulla Sadra’s Basit al-Haqiqa Rule on Architectural Design Process. Journal of Researches in Islamic Architecture, 12(3).
Kahraman, A., & Gül, M. (2022). Modernization Initiatives and Architectural Instrumentalization after Nasser al-Din Shah’s Travels to the West: 1873–1896. A|Z ITU Journal of Faculty of Architecture, 19(2), 429–443. DOI: 10.5505/itujfa.2022.88027.
Khatami, S. M., & Boujari, P. (2022). Analyzing the Heritage of Tehran’s Urban Façades in the Recent Century. City, Territory and Architecture, 9(19), 1–15. DOI: 10.1186/s40410-022-00166-1.
Kookaram, F., & Mahdavi Azadboni, R. (2025). Theological and Anthropological Explanation of Art in Mulla Sadra’s Philosophy. Dialogue and Universalism, 35(3), 213–224. DOI: 10.5840/du202535341.
Moossavi, M. (2025). From Form to Meaning: Recovering Philosophical Thought in Islamic Art through Perspectives of Identity, Silence, and Light.
Mosleh, A. A. (2024). Contemporary Reflections on Ṣadr al-Dīn Šīrāzī’s Transcendent Philosophy: Conditions and Perspectives. Ishraq: Journal of Islamic Philosophy, 2(2), 26–44. DOI: 10.21146/2949-1126-2024-2-2-26-44.
Nasr, Seyyed Hossein. (1977). Sadr al-Din Shirazi and His Transcendent Theosophy: Background, Life and Works. Tehran: Imperial Iranian Academy of Philosophy.
Rezaei, M. (2021). Reviewing Design Process Theories: Discources in Architecture, Urban Design and Planning Theories. Cham: Springer. DOI: 10.1007/978-3-030-61916-9.
Rizvi, Sajjad H. (2002). Reconsidering the Life of Mulla Sadra Shirazi: Notes towards an Intellectual Biography. Iran: Journal of the British Institute of Persian Studies, 40, 181–201.
Sadeghi Habibabad, A., & Salimei, G. (2024). The Characteristics of Spirituality in Islamic Architecture from the Perspective of Experts. Journal of Spirituality in Mental Health, 26(2), 104–127. DOI: 10.1080/19349637.2023.2170305.
Safavi, Seyyed G. (2012). Mulla Sadra’s Life and Philosophy. Transcendent Philosophy.
Sheijani, Zahra S., Sheijani, Seyed S., & Khakpour, Mohammad. (2017). A Review on the Concepts of Traditional Architecture by Mulla Sadra’s Al-Hikmat Al-Mota’alie. Journal of Islamic Architecture, 4(4), 146–153. DOI: 10.18860/jia.v4i4.4225.
Walcher, H. (2022). Face of the Seven Spheres: The Urban Morphology and Architecture of Nineteenth-Century Isfahan. Iranian Studies, 117–139.