جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

نقش قواعد حقوق بشری در تنظیم قراردادهای سرمایه گذاری بین المللی

نوع مقاله : مقاله های برگرفته از رساله و پایان نامه

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی، دانشکده حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 دانشیار گروه حقوق خصوصی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی ، تهران، ایران
3 استادیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
چکیده
امروزه یکی از برجسته ترین موضوعات مورد بحث در جامعه حقوقی، حقوق بشر است که پیوند آن با مصادیق چالشی چون قراردادهای سرمایه گذاری رویکردی نوین را ایجاد می کند که هم مقررات داخلی و هم مقررات بین المللی را تحت تأثیر قرار داده است. پژوهش نشان می دهد درج قواعد حقوق بشری در قراردادهای سرمایه گذاری و هویت بخشی به آنها به رسیمت شناخته شده است. این موضوع را می توان در پرتو رویکرد نهادهای مختلف بین المللی اعم از بازرگانی و یا داوری مشاهده نمود. یافته ها بیانگر این واقعیت است؛ از آنجایی که امروزه معاهدات و اسناد بین المللی ابزاری کلیدی در استراتژی‌های اکثر کشورها، به‌ویژه کشورهای در حال توسعه، برای جذب سرمایه‌گذاری خارجی هستند. پس واضح است که این معاهدات نقش فزاینده ای در توسیع قواعد حقوق بشری در قراردادهای سرمایه گذاری ایفا می کنند. بنابراین باید با به رسمیت شناختن قواعد مزبور در فرایند تنظیم قراردادهای سرمایه گذاری در صورت ابهام، آنها را در جهت اصول حقوق بشری تحلیل نمود. این موضوع موجب می‌گردد شروط قراردادی و هم طرح دعوی در مراجع حل و فصل اختلاف با موضوعات خارج از قرارداد و با صبغه حقوق بشری در جهت حفظ منافع مردمان بومی و ساکنان سرزمین های سرمایه پذیر تفسیر گردد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The role of human rights rules in regulating international investment contracts

نویسندگان English

Mahmoud Namdar 1
Behshid Arfania 2
Sharara Mofidian 3
1 Doctoral student of Public International Law, Faculty of Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
2 Associate Professor, Department of Private Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
3 Assistant Professor, Department of Private Law, Faculty of Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
چکیده English

Today, one of the most prominent topics discussed in the legal community is human rights, which is linked to challenging examples such as investment contracts, creating a new approach that has affected both domestic and international regulations. Especially since this important issue cannot be explicitly observed in bilateral or multilateral investment agreements. However, conditions such as the right to work, the right to education, the right to life, environmental restrictions, and such things can be regulated in line with the rules of human rights. The research shows that the inclusion of human rights rules in investment contracts and giving them an identity is well known. This issue can be seen in the light of the approach of various international institutions, either commercial or arbitration. The findings show this fact; Because today international treaties and documents are a key tool in the strategies of most countries, especially developing countries, to attract foreign investment. So, it is clear that these treaties play an increasing role in expanding human rights rules in investment contracts. Therefore, by recognizing the aforementioned rules in the process of setting up investment contracts, in case of ambiguity, they should be analyzed in the direction of human rights principles. This issue causes the contractual terms and lawsuits to be interpreted in the dispute resolution authorities with issues outside the contract and with the color of human rights in order to protect the interests of the indigenous peoples and the residents of the capitalized lands.

کلیدواژه‌ها English

Contract regulation
investment contracts
human rights
اخوان زنجانی، داریوش (1387). جهانی شدن و سیاست خارجی، تهران: مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، جلد 1 ، 1387
سینگر، پیتر، یک جهان: اخلاق جهانی شدن، مترجم: محمد آزاده، چاب: نخست، تهران، نشر نی، 1387
اسکینی، ربیعا (1396). حقوق تجارت، کلیات، معاملات تجاری ، تجار و سازماندهی فعالیت تجاری، تهران: انتشارات سمت.
ضمیران، محمد؛ عبادی، شیرین (1375). سنت و تجدد در حقوق ایران تهران: گنج دانش.
داوید، رنه؛ اسپینوزی، کامی ژوفره (1387). درآمدی بر حقوق تطبیقی و دو نظام بزرگ حقوقی معاصر، ترجمه حسین صفایی، تهران: نشر میزان.
جعفری لنگرودی، محمد جعفر (1375). مقدمه علم حقوق تهران: کتابخانه گنج دانش.
صفایی، حسین (1399). قواعد عمومی قراردادها، دورة مقدماتی حقوق مدنی، تهران: انتشارات میزان.
کاتوزیان، ناصر (1391). قواعد عمومی قراردادها، مفهوم عقد- انعقاد و اعتبار قرارداد « تراضی»، تهران: شرکت سهامی انتشار.
جوان، موسی (1327). مبانی حقوق، تهران: چاپ رنگین تهران.
کانت، ایمانوئل (1393). فلسفه حقوق، ترجمه: منوچهر صانعی دره بیدی، تهران: انتشارات نقش و نگار.
جونز (1392). فلسفه حقوق(حقها)مبانی، ماهیت، قلمرو، محتوا و نارساییه ا، ترجمه مشتاق زرگوش و مجتبی همتی، تهران: انتشارات میزان.
دادگر، یداله؛ ناجی میدانی، علی اکبر. (1382). شاخص های جهانی شدن اقتصاد و موقعیت ایران، پژوهشنامه بازرگانی، 8 (29).
الحمادی، عبدالله. (1381). ماو مظاهر جهانی شدن، ترجمه عبدالله نکونام قدیمی، همشهری، 7 (2243).
بستانی، احمد. (1392). دو روایت از جهانشمولی حقوق بشر: نگرشی هرمنوتیکی، دو فصلنامه حقوق بشر، 8 (15).
حبیبی مجنده، محمد. (1379). مبانی فلسفی حقوق بشر، نامه مفید، 6 (2).
پروین، فرهاد؛ رودپشتی، عظیم اکبری. (1392). رویکردی تطبیقی در حقوق حاکم بر قراردادها، مجله حقوقی دادگستری، ش82، ص: 48
اسکینی، ربیعا، (1365)، منابع حقوقی بیع تجاری بین المللی، مجله حقوقی، شماره 7، ص: 93
علومی یزدی، حمیدرضا؛ بابازاده، بابک. (1389). شیوه های تفسیر قرارداد در نظام حقوقی ایران و انگلستان، فصلنامه پژوهش حقوق، سال12، ش29، ص: 246
ملکی، مصطفی (1396). امکان سلب حقوق مربوط به شخصیت در فقه و حقوق ایران، فصلنامه مطالعات حقوق، 2 (15).
حاجی پور، مرتضی. (1396). تاثیر حقوق بنیادین بشری بر آزادی قراردادی، فصلنامه های پژوهش های حقوق خصوصی، 6 (20).
بولانژه، ژان. (1376). اصل کلی حقوق و حقوق موضوعه، تجمه علیرضا محمدزاده وادقانی، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، 26 (1058).
زمانی، قاسم، بلوری، پیمان. (1394). ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﭘﺬﻳﺮی ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻲ و ﺻﻨﺪوق ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﭘﻮل در ﺣﻘﻮق بشر، مجله حقوقی بین المللی، 52.
احد قلی زاده. (1378). آشنایی با آژانس چند جانبه تضمین سرمایه گذاری میگا، مجلۀ سیاسی- اقتصادی، ش 142-141،ص: 160. ماده 15 کنوانسیون.
United Nation Industrial Development Organization. (1996). Manual ON Technology Transaction Negotiation , Unido Publication, Vienna.
Brownsword, R. (2001). Human Rights in Private Law, edited by Daniel Friedman and Daphn Barak-Erez, Oxford and Portland Orgeon: Dr. Hart Pub.
Strickland H. (1991). The state action doctrine and the Rehnquist Court, 18 Hastings Constitutional Law Quarterly.
Trstenjak, Verica, Petra Weingerl. (2016). The Influence of Human Rights and Basic Rights in Private Law, Cham Heidelberg New York Dordrecht London: Springer International Publishing Switzerland.
Colombi C. (2010). Aurelia; Party Automony as a Fundamental Right in the European Union, European Review of Contract Law, vol. 3, 6 ERCL.
Collins, H. (2012). On the (In)compatibility of Human Rights Discourse and Private Law, vol.7, London: LSE Law (Society and Economy Working Papers).
Maria Niemi, H. (2022). The Use of Human Dignity in Legal Argumentation: An Analysis of the Case Law of the Supreme Courts of Finland, Nordic Journal of Human Rights, Volume 39, Issue 3.
Chirwa, D. M. (2006). The Horizental Application of Constitutional Rights in a Comparative Perspective, Law, Democracy & Development University of Cape Town, Vol 10, No 2.
Sturner, M. (2017). How Autonomous Should Private Law Be? Elements of private Law Constitution, in European Contract Law and Charter of Fundamental rights, edited by Hugh Collins, Itersentia: CambridgeAntwerp-Portland.
Sérgio Pereira Leite. (2001). Human Rights and the IMF, A quarterly magazine of the IMF, Vol 38, N 4.