جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

واکاوی سیر تحولی پیوند مفهومی میان فضای موسیقی و معماری از دوره قاجار تاکنون

نوع مقاله : مقاله های برگرفته از رساله و پایان نامه

نویسندگان
1 گروه معماری واحد بین المللی ارس تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران
2 گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران
چکیده
هنرها در رابطه با یکدیگر به‌طور مستقیم و یا غیرمستقیم تاثیرپذیر و تاثیرگذارند. این تاثیرپذیرى و تاثیرگذارى دوسویه فارغ از شرایط زمانى و مکانى در میان همه هنرها و از جمله معمارى و موسیقى وجود دارد، گرچه معماری و موسیقی در دو عرصه به ظاهر متفاوت هستند و هرکدام بعد خاصی از ادراک انسانی را مورد توجه قرار می‌دهند اما دارای پیوند و اشتراکاتی نیز هستند. توجه به این پیوندها و استخراج اصول و مفاهیمی از آنها هدف اصلی این پژوهش است. یک اثر معماری یا موسیقیایی به هنگام خلق شدن، از عناصری الهام می‌گیرند که این عناصر برخاسته از فصل مشترک آنها یعنی فضاست. بااین حال نگرش به رابطۀ بین موسیقی و معماری بسیار متفاوت نیست و وجود یک رابطۀ بسیار عمیق میان موسیقی و معماری سرآغاز این پژوهش است. برای درک رابطۀ بین موسیقی و معماری، باید زبان هر دو را فهمید و روابط متقابلشان را درک کرد. به‌عنوان مثال باید در نظر داشت که موسیقی، همواره تک بعدیست؛ زیرا فقط زمان با آن مرتبط است. ولی بنای معماری سه بعدی می‌باشد و این بدین معنا نیست که با هم ارتباط ندارند. در واقع پژوهش پیش‌رو در پی کشف و یافتن جلوه‌های پنهانی از موسیقی است که در بطن معماری نمود پیدا می‌کنند و با هدف شناخت این جلوه‌ها و تجزیه و تحلیل آنها و تاثیرشان در مطلوبیتهای مکانی و بصری است. نتایج بیانگر این است‌که بین فضای معماری و موسیقی پیوند مفهومی عمیقی وجود دارد و در دوره های مختلف تاریخی تاثیرات متقابلی بر یکدیگر داشته‌اند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Analyzing the evolution of the conceptual link between music and architecture from the Qajar period until now

نویسندگان English

Ehsan Shafaq Nioulooi, 1
Shabnam Akbari Namdar 2
Nasim Najafgholipour Kalantari 2
1 Department of Architecture, Aras Jolfa International Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran
2 Department of Architecture, Ta, C, Islamic Azad University, Tabriz, Iran
چکیده English

Arts are directly or indirectly influential in relation to each other. This two-way influence and influence exists among all arts, including architecture and music, regardless of the time and place conditions, although architecture and music are two apparently different fields and each of them focuses on specific dimension of human perception. But they also have links and commonalities. Paying attention to these links and extracting principles and concepts from them is main goal this research. When an architectural or musical work is created, they are inspired by elements that arise from their common space, which is space. However, the attitude towards the relationship between music architecture is not very different. The existence of a very deep relationship between music and architecture is the beginning of this research. To understand the relationship between music architecture, one must understand the language of both and understand their mutual relationships. For example, it should be kept in mind that music is always one-dimensional; Because only time is related to it. But architectural building is three-dimensional, and this does not mean that they are not related to each other. In fact, the current research seeks discover and find the hidden effects music that are manifested in the heart of architecture, with the aim of knowing these effects and analyzing them and their impact on spatial and visual desirability. The results show that there is deep conceptual link between architectural space and music and they have had mutual effects on each other in different historical periods.

کلیدواژه‌ها English

Architectural space
Musical space
Conceptual link
Qajar period
Contemporary period
احمدی، بابک (1398). موسیقی شناسی فرهنگ تحلیلی مفاهیم، تهران: نشر مرکز.
تخمچیان، علی، قره بگلو، مینو، و نژادابراهیمی، احد. (1396). شکل گیری فضا در اثر پیوند مفهومی «موسیقی-ریاضی» و معماری (مطالعه موردی: جلوخان و آسمانه گنبدخانه مسجد شیخ لطف اله اصفهان). پژوهش های معماری اسلامی، 5(2 (پیاپی 15) )، 108-129.
فلامکی، منصور، متین کوروش، و همکاران(1387)، معماری و موسیقی، تهران: موسسه علمی و فرهنگی فضا.
جیران زاده، راضیه (1395). نقش میراث موسیقایی شیراز در دوران قاجار بر موسیقی دستگاهی ایران، پایان نامه کارشناسی ارشد رشته اتنوموزیکولوژی، پردیس بین المللی فارابی، دانشگاه هنر.
حائری، محمدرضا. (1393). آوای خنیا در گنبد مینا، گفتگویی با موسیقی و معماری ایران، تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی.
حجت، مهدی (1397). فضا، فصلنامه رواق، 24، 27-17.
شاهچراغی، آزاده، (1389)، باغ های ایرانی حکمت کهن- منظر جدید، تهران: انتشارات فرهنگی-علمی
سراج، سیدحسام الدین (1399). موسیقی و معماری، مجله معماری و فرهنگ، 4، 154-139.
سراج، سیدحسام الدین. (1390). از گذر گل تا دل. تهران: نیستان هنر.
سمیع پور، تیمن، سیدیان، سیدعلی (1395). تعبیر موسیقی و معماری با زبان مشترک نمونه موردی موسیقی و معماری سنتی ایران، مطالعات تطبیقی هنر، 8(11)، 114-99.
سوهانگیر، سارا (1391). پیوند بینامتنی در مرکز موسیقی درمانی، پایان نامه کارشناسی ارشد معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز.
صادقپور، فیروزآبادی، خلیل زاده مقدم، مریم (1390). زبان مشترک در معماری و موسیقی و بررسی آن در هنرهای ایرانی، نشریه کتاب ماه هنر، 162، 111-106
فلامکی، منصور (1397). پیوندهای مفهومی و شالوده ای معماری و موسیقی، کتاب مجموعه مقالات معماری و موسیقی، نشر فضا، 3(3): 324-283.
منصوری، منصور (1391). تئوری بنیادی موسیقی، تهران: نشر بی تا.
نژادابراهیمی، احد ، قره بگلو، مینو و تخمچیان، علی (1396). شکل­گیری فضا در اثر پیوند مفهومی موسیقی، ریاضی و معماری موردی، جلوخان و آسمانه گنبدخانه مسیجد شیخ لطف الله اصفهان، پژوهش های معماری اسلامی، 5(15)، 129-108
Brunes, A. (2014). Postmoderniteh va memari; Barresi-e jaryan hay-e fekri-e memari-e moaser-e gharb [Postmodernity and Architecture; Intellectual trends of western contemporary architecture]. Tehran: Khak Press.
Ching, F. (2010). Architectur; Form, Space and Order. Translated by Gharagozlou, Z. Tehran: University of Tehran Press.
Davies, S. (2004). Musical Meaning and Expression. United States of America: Cornell University Press.
Grutter, J. (2009). Aesthetic in architecture. Translated by Pakzad, J & Homayoun, A. Tehran: Shahid Beheshti University Press.
Lawson, B. (2011). The Language of Space. Great Britain: Architectural Press.
Sterken, S. (2007). Music as an Art of Space. Intersections between Music and Architecture in the Work of Iannis Xenakis. Resonance. Essays on the Intersection of Music and Architecture. 31– 61.
Williams, K. (1998). Architecture and Mathematics: Art, Music and Science. Conference: BridgesAt: Winfield, Kansas, USA.