جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

واکاوی تطور معماری ایران عصر صفوی در پرتو مفاهیم فلسفه صدرایی

نوع مقاله : مقاله های علمی - پژوهشی بنیادی

نویسندگان
گروه معماری، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
10.22034/jgeoq.2026.601062.4560
چکیده
معماری ایران در دوره صفوی، هم‌زمان با شکل‌گیری ساختار سیاسی ـ مذهبی جدید و گسترش جریان‌های فکری و فلسفی، دستخوش تحولاتی در سازمان فضایی، هندسه، سلسله‌مراتب و کیفیت‌های زیبایی‌شناختی شد. در این میان، حکمت صدرایی به‌عنوان یکی از جریان‌های مهم فکری دوره صفوی، با تأکید بر مفاهیمی همچون وجود، تشکیک، وحدت و کثرت، حرکت و مراتب هستی، زمینه‌ای نظری برای بررسی نسبت میان اندیشه و معماری فراهم می‌کند. پژوهش حاضر با هدف تبیین نسبت نظام فکری حکمت صدرایی و سازمان فضایی معماری ایران از دوره صفوی تا قاجار، به بررسی انعکاس، تداوم و تحول مؤلفه‌های مرتبط با این نظام فکری می‌پردازد. پژوهش با رویکرد کیفی و بهره‌گیری از تحلیل تاریخی، تحلیل گفتمان و تحلیل تطبیقی و بر مبنای ارتباط میان سه سطح «اندیشه، جامعه و فضا» انجام شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد رابطه حکمت صدرایی و معماری را نمی‌توان به تأثیر مستقیم و یک‌به‌یک مفاهیم فلسفی بر فرم معماری تقلیل داد، بلکه این نسبت در تعامل میان نظام فکری، شرایط اجتماعی ـ تاریخی، سنت‌های معماری و نیازهای جامعه شکل گرفته است. در معماری صفوی، مؤلفه‌هایی همچون مرکزیت، سلسله‌مراتب، نظم هندسی، تناسب، پیوستگی جزء و کل و توالی فضایی، قابلیت تفسیر در پرتو مفاهیم حکمت صدرایی دارند. همچنین، تحول معماری از صفویه تا قاجار بیانگر «تداوم پویا» و بازتفسیر این مؤلفه‌ها در مواجهه با تحولات اجتماعی، سیاسی، شهری و فرهنگی است. بر این اساس، تداوم حکمت صدرایی بیش از فرم‌ها و نمادهای مستقیم، در استمرار و بازتفسیر منطق‌های معنایی، فضایی و زیبایی‌شناختی آن در بسترهای تاریخی متفاوت آشکار می‌شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Analyzing the Evolution of Iranian Architecture in the Safavid Era in the Light of the Concepts of Sadra'i Philosophy

نویسندگان English

Mohammad Hadi Mohammadi Sijani
Mahmud Rezaei
Department of Architecture, ISLAMIC AZAD UNIVERSITY, Tehran, Iran
چکیده English

Iranian architecture during the Safavid period underwent significant transformations in spatial organization, geometry, hierarchy, and aesthetic qualities, coinciding with the emergence of a new political-religious structure and the expansion of intellectual and philosophical currents. Among these, Transcendent Philosophy (al-Hikmah al-Muta‘aliyah), developed by Mulla Sadra, emphasized concepts such as existence, the gradation of being (tashkik al-wujud), unity and multiplicity, substantial motion, and the hierarchical order of existence. These concepts provide a theoretical framework for examining the relationship between philosophical thought and architectural space. This study aims to explain the relationship between Transcendent Philosophy and the spatial organization of Iranian architecture from the Safavid to the Qajar periods by examining the reflection, continuity, transformation, and reinterpretation of related principles. Adopting a qualitative approach, the research employs historical, discourse, and comparative analysis within a conceptual framework connecting “thought, society, and space.” The findings indicate that the relationship between Transcendent Philosophy and architecture cannot be reduced to a direct translation of philosophical concepts into architectural forms. Rather, it emerged through the interaction of intellectual systems, socio-historical conditions, architectural traditions, and societal needs. In Safavid architecture, principles such as centrality, spatial hierarchy, geometric order, proportion, integration of part and whole, and spatial sequence can be interpreted through certain concepts of Transcendent Philosophy. Architectural transformations from the Safavid to the Qajar period demonstrate “dynamic continuity,” whereby these principles were reinterpreted in response to changing political, social, urban, and cultural contexts. Thus, continuity appears primarily through the persistence and reinterpretation of semantic, spatial, and aesthetic logics.

کلیدواژه‌ها English

Hekmat Sadrai
Transcendent wisdom
Safavid architecture
Sirvort
Mulla Sadra