جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

جغرافیا و برنامه ریزی منطقه‌ای

بررسی تطبیقی تجربه کشورهای منتخب در فرایند انطباق حقوقی قوانین داخلی کار و تأمین اجتماعی با کنوانسیون‌های بین‌المللی و استخراج الگوهای موفق قابل انتقال به نظام حقوقی ایران

نوع مقاله : مقاله های برگرفته از رساله و پایان نامه

نویسندگان
1 گروه حقوق عمومی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 استاد، گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
10.22034/jgeoq.2026.582441.4450
چکیده
انطباق قوانین داخلی کار و تأمین اجتماعی با کنوانسیون‌های بین‌المللی، از مهم‌ترین ابزارهای تحقق کار شایسته، عدالت اجتماعی و حمایت مؤثر از نیروی کار در نظام‌های حقوقی معاصر است. این مقاله با رویکردی تطبیقی، تجربه چند کشور منتخب را در فرآیند همسوسازی قوانین کار و تأمین اجتماعی با استانداردهای بین‌المللی سازمان بین‌المللی کار بررسی می‌کند و می‌کوشد الگوهای موفق و قابل انتقال به نظام حقوقی ایران را استخراج کند. روش تحقیق، توصیفی-تحلیلی و مبتنی بر مطالعه اسنادی است. یافته‌ها نشان می‌دهد کشورهایی که در اصلاحات حقوق کار و تأمین اجتماعی موفق بوده‌اند، معمولاً از سه راهبرد مشترک بهره گرفته‌اند: نخست، بازنگری مرحله‌ای قوانین داخلی بر مبنای کنوانسیون‌های بنیادین و اولویت‌دار؛ دوم، تقویت سازوکارهای نظارتی و گزارش‌دهی؛ و سوم، پیوند اصلاحات حقوقی با گفت‌وگوی اجتماعی میان دولت، کارفرمایان و کارگران. بر پایه این یافته‌ها، مقاله نتیجه می‌گیرد که نظام حقوقی ایران می‌تواند با اتخاذ رویکرد تدریجی، استفاده از نهادهای تخصصی، توسعه پوشش‌های حمایتی و بهره‌گیری از تجربیات تطبیقی، مسیر همسویی مؤثرتر با استانداردهای بین‌المللی را طی کند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Comparative study of the experience of selected countries in the process of legal adaptation of domestic labor and social security laws with international conventions and extraction of successful models that can be transferred to the Iranian legal sy

نویسندگان English

Rashidi Aghdam Mohsen 1
Vali Rostami 2
1 Department of Public Law, CT.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran
2 Prof., Department of Public Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, ‎Tehran, Iran‎.
چکیده English

Harmonization of domestic labor and social security laws with international conventions is one of the most important tools for achieving decent work, social justice, and effective protection of the labor force in contemporary legal systems. This article adopts a comparative approach to examine the experience of several selected countries in the process of aligning their labor and social security laws with international standards set by the International Labour Organization (ILO), and seeks to extract successful models that can be transferred to Iran's legal system. The research method is descriptive-analytical and based on documentary study. The findings indicate that countries which have succeeded in labor and social security law reforms have typically employed three common strategies: first, the gradual revision of domestic laws based on fundamental and priority conventions; second, strengthening monitoring and reporting mechanisms; and third, linking legal reforms to social dialogue among government, employers, and workers. Based on these findings, the article concludes that the Iranian legal system, by adopting a gradual approach, utilizing specialized institutions, expanding protective coverage, and drawing on comparative experiences, can pursue a more effective path toward alignment with international standards.

کلیدواژه‌ها English

International Conventions, International Labour Organization (ILO), Comparative Law, Decent Work, Iran'
s Legal System